Список создателей и другие материалы с сайта World Art

Автор оригинала:
Кога Юн (Kouga Yun)

Режиссер:
Ко Ю (Kou Yuu)

Сценарий:
Кавахара Юдзи (Kawahara Yuji)

Роли озвучивали:
Кониси Кацуюки (Konishi Katsuyuki) — Агацума Соби
Минагава Дзюнко (Minagawa Junko) — Аояги Рицука
Косимидзу Ами (Koshimizu Ami) — Ай
Нарита Кэн (Narita Ken) — Аояги Сэймэй
Ното Мамико (Noto Mamiko) — Синономэ Хитоми-сэнсэй
Синохара Эми (Shinohara Emi) — Кацуко-сэнсэй
Такаги Мотоки (Takagi Motoki) — Мидори
Такэути Кэн (Takeuchi Ken) — Кайдо Кио
Уэда Кана (Ueda Kana) — Хаватари Юйко
Ямадзаки Вакана (Yamazaki Wakana) — Аояги Мисаки

Художник-постановщик:
Ота Риэ (Ota Rie)

Дизайн:
Ивакура Дзадзунори (Iwakura Zazunori) — персонажей
Татибана Хидэки (Tachibana Hideki)

Композитор:
Сасадзи Масанори (Sasaji Masanori)

Вокал:
Окина Рэйка (Okina Reika) — Tsuki no Curse
Хикита Каори (Hikita Kaori) — Michiyuki

Смешанные роли:
Гото Масахиро (Goto Masahiro) — монтаж
Кадзиура Юки (Kajiura Yuki) — композитор опенинга и эндинга
Мима Масафуми (Mima Masafumi) — звук

Студия:
J.C. Staff

Кадзиура Юки (Kajiura Yuki)

Дата рождения: 06.08.1965 г.

Юки Кадзиура (Yuki Kajiura), одна из популярнейших японских композиторов, в чём немалая заслуга её отца, который очень любил оперу и привил эту любовь дочери, усаживая её за фортепиано и заставляя играть классические пьесы. В семь лет девочка уехала с отцом в Германию и перед отъездом написала свою первую песню, посвятив её любимой бабушке. В Европе Юки близко познакомилась с музыкой самых разных стилей, что позволило ей широко использовать в своём творчестве и элементы рока, и классику, и этнические темы. Для учёбы в колледже девушка вернулась на родину и после окончания работала системным программистом, однако уже в июне 1992 года начала карьеру на эстраде, дебютировав в составе женского трио «See-Saw», которое вскоре после ухода Юкико Нисиока (Yukiko Nishioka) превратилось в дуэт, а с Кадзиурой осталась лишь Тиаки Исикава (Chiaki Ishikawa). Тиаки была главной вокалисткой, а Юки - сочинителем песен, аранжировщиком и подпевалой. В два последующих года группа выпустила шесть синглов и два альбома, после чего Кадзиура начала работать самостоятельно, создавая музыку как для других исполнителей, так и для аниме-сериалов, телевизионных реклам и видеоигр («Ксеносага»). При написании саундтрека к ТВ-сериалу «Едок» (1997) она впервые встретилась с режиссёром Масимо Койти, который сразу оценил талант молодого композитора. В 2001 году Юки Кадзиура и Тиаки Исикава восстановили «See-Saw», сотрудничая в работе над музыкой к ТВ-сериалам Масимо Койти «Нуар» (2001) и «.хак//ЗНАК» (2002). Саундтреки к этим аниме имели огромную популярность, разойдясь в сотнях тысяч экземпляров и сделав Юки Кадзиуру звездой аниме. Ещё одним крупным хитом дуэта была заключающая тема «Anna ni issho datta no ni» (We were so close together) к ТВ-сериалу «Мобильный воин ГАНДАМ: Поколение» (текст песни написала сама Тиаки Исикава). В мире разошлось двести тысяч синглов с этой песней, что стало сенсацией в мире анимации. В дальнейшем Юки Кадзиура создала отличную музыку к таким аниме, как «Период Водолея» (2002), «.хак//Лиминалити» (2002), «Мадлакс» (2004), «Портрет малышки Козетты» (2004) и «Принцесса Май» (2004).